I don't love youWell when you go, don't ever think i'll make you try to stay and maybe when you get back i'll be off to find another way.
And after all this time that you still owe, you're still the good-for-nothing i don't know, so take your gloves and get out better get out, while you can.
When you go would you even turn to say: "I don't love you like I did Yesterday".
Sometimes i cry so hard from pleading, so sick and tired of all the needless beating, but baby when they knock you down and out it's where you oughta stay.
And after all the blood that you still owe, another dollar's just another blow, so fix your eyes and get up, better get up, while you can.
Whoa, whooa
When you go would you even turn to say:"I don't love you like i did Yesterday"
Well come on, come on
When you go would you have the guts to say: "I don't love you like i loved you Yesterday"
I don't love you like i loved you yesterday.
I don't love you like I loved you yesterday.
No te amoBueno, cuando te vayas, no llegues a pensar que trataré de que te quedes.
Y quizá cuando regreses, estaré apagado para encontrar otro camino.
Cuando después de todo este tiempo sigues debiendo, robas el coche para otra noche sola.
Así que toma tus guantes y vete, y vete, mientras puedas.
Cuando te vayas, y te voltearías para decir: "No te amo, como lo hice, ayer."
A veces lloro tan fuerte para suplicar, tan enfermo y cansado de todos los latidos sin necesidad.
Pero, nena, cuando ellos te golpean pobre es donde tu quieres estar.
Después de toda la sangre que sigues debiendo, otra vez fue solo otro vuelo.
Así que levanta tus ojos para irte, y para irte, mientras puedas.
Whoa, whoa!
Cuando te vayas, y te voltearías para decir: "No te amo, como lo hice, ayer".
Ahora vamos, vamos!
Cuando te vayas, tendrías las agallas de decir: "No te amo, Como te amé, Ayer"?
No te amo como te amé ayer. [2x]
Welcome to the black paradeWhen I was a young boy, my father took me into the city to see a marching band.
He said: "Son when you grow up, would you be the savior of the broken, the beaten and the damned?" He said: "Will you defeat them, your demons, and all the non-believers, the plans that they have made?, because one day i'll leave you, a phantom to lead you in the summer, to join The Black Parade.
"When I was a young boy, yy father took me into the city to see a marching band. He said: "Son when you grow up, would you be the savior of the broken, the beaten and the damned?"
Sometimes i get the feeling she's watching over me. And other times i feel like i should go. And through it all, the rise and fall, the bodies in the streets. And when you're gone we want you all to know.
We'll carry on, we'll carry on and though you're dead and gone believe me your memory will carry on we'll carry on and in my heart i can't contain it the anthem won't explain it.
A world that sends you reeling from decimated dreams your misery and hate will kill us all. So paint it black and take it back let's shout it loud and clear defiant to the end we hear the call.
To carry on we'll carry on and though you're dead and gone believe me your memory will carry on we'll carry on and though you're broken and defeated your weary widow marches.
On and on we carry through the fears Ooh oh ohhhh disappointed faces of your peers Ooh oh ohhhh take a look at me cause i could not care at all.
Do or die, you'll never make me because the world will never take my heart go and try, you'll never break me we want it all, we wanna play this part I won't explain or say i'm sorry i'm unashamed, i'm gonna show my scar give a cheer for all the broken listen here, because it's who we are i'm just a man, i'm not a hero just a boy, who had to sing this song i'm just a man, i'm not a hero i! don't! care!
We'll carry on we'll carry on and though you're dead and gone believe me your memory will carry on we'll carry on and though you're broken and defeated your weary widow marches on.
Do or die, you'll never make me because the world will never take my heart go and try, you'll never break me we want it all, we wanna play this part (We'll carry on).
Do or die, you'll never make me (we'll carry on) because the world will never take my heart (we'll carry on) go and try, you'll never break me (we'll carry) we want it all, we wanna play this part (we'll carry on).
Bienvenido al oscuro desfileCuando era un muchacho, mi padre me llevó a la cuidad para ver a una banda marchando. Él dijo: "Hijo, cuando crezcas, serías el salvador de los destrozados, los golpeados y los condenados?" Él dijo: "Tú los defenderás, sus demonios y todos los no creyentes? Los planes que ellos hicieron? Porque un día te dejaré un fantasma a conducirte en el verano, para entrar al desfile negro.
"Cuando era un muchacho, mi padre me llevó a la cuidad para ver a una banda marchando. Él dijo: "Hijo, cuando crezcas, Serías el salvador de los destrozados, los golpeados y los condenados?
A veces tengo el sentimiento de que ella esta mirando sobre mí. Y otras veces siento como si debiera irme. Cuando a través de todo eso, el despertar y la caída, los cuerpos en las calles. Y cuando te vayas, nosotros queremos saber todo lo que sabes: aguantaremos, aguantaremos y pensar tu muerte y partida creerme, tu memoria aguantará, aguantará. Y en mi corazón no puedo contenerlo, la costumbre que no voy a explicar.
Una mujer te envía tambaleándose desde sueños diezmados. Tu odio y tu miseria nos matarán. Así que píntalo en negro y tómalo de vuelta, y vamos a gritarlo alto y claro. Provocador hasta el fin, escuchamos el llamado.
Para aguantar, aguantaremos y pensar tu muerte y partida creerme, tu memoria aguantará, aguantará. Y aunque estás destrozado y derrotado, tu cansada viuda está marchando.
En y en aguantamos a través de los miedos, (Oh oh oh) las decepcionadas caras de tus amigos. (Oh oh oh) Mírame, Porque no puedo cuidarlo todo.
Hazlo o muere, tú nunca me harás. Porque el mundo, Nunca tomará mi corazón. A pesar de que trates, nunca me destrozarás. Lo quieres todo. Quieres tocar esta parte. No voy a explicar o decir "Lo siento". No tengo vergüenza, voy a mostrar mi cicatriz. Da un brindis, por todos los destrozados. Escucha aquí que estas diciéndome. Soy solo un hombre, no soy un héroe. Sólo un chico, déjame cantar esta canción. Soy solo un hombre, no un héroe, no me importa.
Para aguantar, aguantaremos y pensar tu muerte y partida creerme, tu memoria aguantará, aguantará. Y aunque estás destrozado y derrotado, tu cansada viuda está marchando.
Hazlo o muere, tú nunca me harás. Porque el mundo, nunca tomará mi corazón. A pesar de que trates, nunca me destrozarás.
Teenagers
Teenagers They're gonna clean up your looks with all the lies in the books to make a citizen out of you because they sleep with a gunand keep an eye on you, son so they can watch all the things you do.
Because the drugs never work they're gonna give you a smirk 'cause they got methodsto keep you clean they're gonna rip up your heads your aspirations to shreads another cog in the murder machine.
They said all teenagers scare the living shit out of me they could care less as long as someone'll bleed so darken your clothes or strike a violent pose maybe they'll leave you alone but not me.
The boys and girls in the clique the awful names that they stick yer never gonna fit in much, kid but if you're troubled and hurtwhat you got under your shirtwill make them pay for the things that they did.
They said all teenagers scare the living shit out of me they could care less as long as someone'll bleed so darken your clothes or strike a violent pose maybe they'll leave you alone but not me.
They say all teenagers scare the living shit out of me they could care less as long as someone'll bleed so darken your clothes or strike a violent pose maybe they'll leave you alone but not me.
All together now,teenagers scare the living shit out of me they could care less as long as someone'll bleed so darken your clothes or strike a violent pose maybe they'll leave you alone but not me.
Teenagers scare the living shit out of me they could care less as long as someone'll bleed so darken your clothes or strike a violent pose maybe they'll leave you alone but not me.
AdolescentesEllos van a querer limpiar tus miradas, con todas las mentiras en los libros, para hacer un ciudadano afuera tuyo.
Porque duermen con una pistola, y mantienen un ojo en ti, hijo, así que pueden ver todas las cosas que haces.
Porque las drogas nunca funcionan, ellos van a darte una sonrisa de satisfacción, porque tienen métodos para mantenerte limpio.
Ellos son los que van a arrancarte la cabeza, tus aspiraciones en pedazos, otro diente más en la máquina asesina.
Ellos dicen que todos los adolescentes asustan la mierda viva en mí, podrían descuidarlo interminablemente como alguien sangrará, así que oscurece tus ropas y golpea una violenta postura. Quizá ellos te dejarán solo, pero yo no.
Los chicos y chicas en el exclusivo, los horribles nombres que clavan tu nunca vas a acoplarte mucho, chico.
Pero si estás en problemas y lastimado, lo que tienes bajo la camisa, los haremos pagar por las cosas que hicieron.
Ellos dicen que todos los adolescentes asustan la mierda viva en mí, podrían descuidarlo interminablemente como alguien sangrará, así que oscurece tus ropas y golpea una violenta postura. Quizá ellos te dejarán solo, pero yo no. Whooooaaaaa yeeeeaaaaahh!
Ellos dicen que todos los adolescentes asustan la mierda viva en mí, podrían descuidarlo interminablemente como alguien sangrará, así que oscurece tus ropas y golpea una violenta postura. Quizá ellos te dejarán solo, pero yo no. Todos juntos ahora!
Ellos dicen que todos los adolescentes asustan la mierda viva en mí, podrían descuidarlo interminablemente como alguien sangrará, así que oscurece tus ropas y golpea una violenta postura. Quizá ellos te dejarán solo, pero yo no. [2x]
HelenaLong ago Just like the hearse you died to get in again we are so far from you.
Burning on just like a match you start to incinerate the lives of everyone you knew and what's the worst to take, from every heart you break (heart you break) and like a blade you stake well I've been holding on tonight.
What's the worst that I could say? Things are better if I stay so long and goodnight so long and goodnight.
Came a time when every star fall brought you to tears again we are the very hurt you sold and what's the worst you take, from every heart you break and like a blade you stake well I've been holding on tonight.
What's the worst that I could say? Things are better if I stay so long and goodnight so long and goodnight.
And if you carry on this way things are better if I stay so long and goodnight so long and goodnight.
Can you hear me? Are you near me? Do we deserve to leave the earth? Do we learn when both our cars collide?
What's the worst that I could say? Things are better if I stay so long and goodnight so long and goodnight.
And if you carry on this way things are better if I stay so long and goodnight so long and goodnight.
Helena Hace tiempo igual que el coche fúnebre al que te morías por entrar estamos tan lejos de ti.
Quemándose como el fósforo que arrojaste para incinerar las vidas de todos tus conocidos y qué es lo peor que cojes de cada corazón que rompes y como la espada que manchas he estado esperando esta noche.
Quemándose como el fósforo que arrojaste para incinerar las vidas de todos tus conocidos y qué es lo peor que cojes de cada corazón que rompes y como la espada que manchas he estado esperando esta noche.
CORO ¿Qué es lo peor que puedo decir? Las cosas están mejor si me quedo hasta luego, y buenas noches hasta luego, y buenas noches y si continúas de este modo as cosas están mejor si me quedo hasta luego, y buenas noches hasta luego y buenas noches.
Llegado a tiempo cada vez que cae una estrella, te hace llorar de nuevo nosotros somos los más heridos que vendiste y qué es lo peor que tomas de cada corazón que rompes y como la espada que manchas he estado esperando esta noche.
CORO
Puedes oírme? Estás cerca de mí? Podemos fingir que nos vamos para después volver a encontrarnos cuando nuestros coches se estrellen?
CORO
I'm not okay (I promise)Well if you wanted honesty, that's all you had to say. I never want to let you down or have you go, it's better off this way. For all the dirty looks, the photographs your boyfriend took, remember when you broke your foot from jumping out the second floor?
I'm not okay. I'm not okay. I'm not okay. You wear me out.
What will it take to show you that it's not the life it seems? (I'm not okay). I told you time and time again you sing the words but don't know what they mean (I'm not okay) so be a joke and look, another line without a hook I held you close as we both shook for the last time take a good hard look!
I'm not okay. I'm not okay. I'm not okay. You wear me out.
Forget about the dirty looks the photographs your boyfriend took? You said you read me like a book, but the pages are all torn and frayed.
I'm okay. I'm okay! I'm okay, now.
But you really need to listen to me because I'm telling you the truth I mean this, I'm okay! (Trust Me).
I'm not okay I'm not okay well, I'm not okay I'm not o-fucking-kay I'm not okay I'm not okay (Okay).
No estoy bien (Lo promete)Bueno, si querías honestidad, era todo lo que debías decir nunca quise hacerte mal, o dejarte ir, pero es mejor así por todas las miradas sucias, las fotografías que tomó tu novio recuerdas cuando te rompiste el pie por saltar del segundo piso?
No estoy bien No estoy bien No estoy bien. Me desgastaste.
Qué hace falta para demostrarte que la vida no es lo que parece? Te dije una y otra vez que cantas las palabras pero no comprendes su significado para ser un chiste y una mirada, otra línea sin sentido te sostuve fuerte mientras nos sacudíamos, por última vez, echa una buena mirada!
CORO
Por todas las miradas sucias las fotografías que tomó tu novio dices que me lees como a un libro, pero las páginas están todas desgarradas y deshechas.
Estoy bien Estoy bien! Estoy bien, ahora pero de verdad necesitas escucharme porque te estoy diciendo la verdad lo digo en serio, estoy bien! (Créeme).
No estoy bien no estoy bien, bueno, no estoy bien De verdad, no estoy bien no estoy bien no estoy bien...
Famous last wordsNow I know That I can't make you stay But where's your heart? But where's your heart? But where's your...
And I know there's nothing I could say to change that part to change that part to change...
So many bright lights to cast a shadow but can I speak? Well is it hard understanding I'm incomplete a life that's so demanding I get so weak a love that's so demanding I can't speak.
I am not afraid to keep on living I am not afraid to walk this world alone honey if you stay, I'll be forgiven nothing you could say can stop me going home.
Can you see my eyes are shining bright cause I'm out here on the other side of a jet black hotel mirror and I'm so weak Is it hard understanding I'm incomplete a love that's so demanding I get weak.
I am not afraid to keep on living I am not afraid to walk this world alone honey if you stay, I'll be forgiven nothing you could say can stop me going home.
I am not afraid to keep on living I am not afraid to walk this world alone honey if you stay, I'll be forgiven nothing you could say can stop me going home.
These bright lights have always blinded me these bright lights have always blinded me I say.
I see you lying next to me with words I thought I'd never speak awake and unafraid asleep or dead.
(How can I see, I see you lying) 'Cause I see you lying next to me (How can I see, I see you lying) With words I thought I'd never speak (How can I see, I see you lying) Awake and unafraid (How can I see, I see you lying) Asleep or dead.
'Cause I see you lying next to me with words I thought I'd never speak awake and unafraid asleep or dead.
'Cause I see you lying next to me with words I thought I'd never speak awake and unafraid asleep or dead.
I am not afraid to keep on living I am not afraid to walk this world alone (Or dead) honey if you stay, I'll be forgiven nothing you could say can stop me going home (Or dead) I am not afraid to keep on living I am not afraid to walk this world alone (Or dead) honey if you stay, I'll be forgiven nothing you could say can stop me going home (Or dead) I am not afraid to keep on living I am not afraid to walk this world alone (Or dead) honey if you stay, I'll be forgiven nothing you can say can stop me going home.
Últimas palabras famosasAhora, sé que no puedo hacerte que te quedes, pero donde está tu corazón? pero donde está tu corazón? Pero donde está tu...
Y sé que no hay nada que pueda decir, Para cambiar esta parte. Para cambiar esta parte. Para cambiar...
Tantas luces brillantes que lanzan una sombra, Pero puedo hablar? Bueno, es esto difícil de entender Estoy completo?
Una vida que es tan exigente, estoy tan débil. Y amor que es tan exigente, no puedo hablar.
No estoy asustado de seguir viviendo. No estoy asustado de caminar solo este mundo. Cariño, si te quedas seré perdonado. Nada de lo que digas me detendrá para irme a casa.
Puedes ver que mis ojos están brillando? Porque estoy afuera, del otro lado de un espejo de hotel negro. Y estoy tan débil.
Es esto difícil de entender, estoy incompleto? Un amor que es tan exigente, estoy débil.
No estoy asustado de seguir viviendo. No estoy asustado de caminar solo este mundo. Cariño, si te quedas seré perdonado. Nada de lo que digas me detendrá para irme a casa.
Esas luces brillantes están resplandeciendo. Para mí. Esas luces brillantes están resplandeciendo. Para mí.
Te veo mintiendo a mi lado. Con palabras que pensé que nunca diría. Despierto y sin miedo. Dormido o muerto?
Porque te veo mintiendo a mi lado. Con palabras que pensé que nunca diría. Despierto y sin miedo. Dormido o muerto? o muerto? [x4]
No estoy asustado de seguir viviendo. No esoy asustado de caminar solo este mundo. Cariño, si te quedas seré perdonado. Nada de lo que digas me detendrá para irme a casa. [x2]
No hay comentarios:
Publicar un comentario